מאמרים אחרונים

שתף בפייסבוק שיתוף בפייסבוק
RSS - מאמריםמאמרים
RSS - פורומיםפורומים
דווח למנהל דיווח למנהל
קישור לעמוד זה קישור לעמוד זה
עוד בקבוצת HT



הסאגה המלאה של מלחמת הכוכבים בבלוריי כולל תרגום בעברית .Star Wars


עמוד 6 מתוך 7
עבור לעמוד הקודם  |  1  |  2  |  3  |  4  |  5  |  6  |  7  |  הבא 
   פורומים > תוכן (סרטים/מוזיקה) > סרטים וטלויזיה
מחבר הודעה
ocsi
חבר ותיק
חבר ותיק

הצטרף בתאריך:
  Oct 18, 2005
הבעות תודה: 49
מספר הודעות: 1293

 #76  נשלח: ה' 22/09/2011 22:22

gilos כתב:

הצרעה הירוקה

ברור שקיים DTD-HD באנגלית.

איילנד - גם יש.

אישה יפה - יש.

יוקרה - לא מצאתי, אבל אני מאמין שקיים.


לא בדקתי אישית,להבדיל מכותרים אחרים,אבל לפי הרשת לשום הוצאה אין
ציטוט:

Video
Video codec: MPEG-4 AVC
Video resolution: 1080p
Aspect ratio: 2.35:1

Audio
English: LPCM 5.1 (48kHz, 24-bit)
English: Dolby Digital 5.1
French: Dolby Digital 5.1
Spanish: Dolby Digital 5.1

Subtitles
English SDH, French, Spanish

Discs
50GB Blu-ray Disc
Single disc (1 BD)
| פרופיל | שלח הודעה | חפש
ocsi
חבר ותיק
חבר ותיק

הצטרף בתאריך:
  Oct 18, 2005
הבעות תודה: 49
מספר הודעות: 1293

 #77  נשלח: ה' 22/09/2011 22:40

sam22 כתב:
ocsi,
לא מעט פעמים נקלתי במוצרים שלא צוינו עלייהם שפות תרגום (וגם דיבוב) על האריזות
ובניגון, הפלא ופלא נוספו דברים.
כל מה שאמרנו זה שעד שלא נשמע ממי שהכניס את הדיסקים האלו לנגן, קיימת אפשרות


למה זה מעורר אצלך זלזול, אני לא ממש מבין
אבל זה מה שעושה לך טוב, תהנה


אני לא סתם עושה COPY/PASTE מהרשת,משתדל לבדוק בעצמי דברים,במקרה "ניגנתי" (מודה לא הייתה אקט של הכנסת דיסק) את שתי הגרסאות,לכן יכולתי לאשר את המחסור ב-DTS-HD לאנשים שזקוקים לגרסה עם כתוביות בעברית.לכן הייתי ציני ולא מזלזל
מפה התגלגל כל הדיון לאיך/למה/מתי מצרפים אותנו להפצה של EUR או CEE,האם זה החלטה של אולפנים,האם למפיצים המקומיים בכלל יכולים להשפיע על זה ? אין לי תשובות,והנה דוגמה אחרונה,הפוכה ומפתיע.יצא גירסה חגיגית 50 שנה ל-BEN HUR
ציטוט:

DISC INFO:

Disc Title: Ben Hur BD1
Disc Size: 41.855.335.408 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
BDInfo: 0.5.4

PLAYLIST REPORT:

Name: 00100.MPLS
Length: 2:21:52 (h:m:s)
Size: 40.068.753.408 bytes
Total Bitrate: 37,66 Mbps

(*) Indicates included stream hidden by this playlist.

VIDEO:

Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 27901 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 3510 kbps 5.1 / 48 kHz / 3510 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio Czech 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio French 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio German 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Italian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Polish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Castellano 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
Dolby Digital Audio Hungarian 192 kbps 1.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
* Dolby Digital Audio Japanese 192 kbps 1.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Portuguese 192 kbps 1.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 19,934 kbps
Presentation Graphics Croatian 16,104 kbps
Presentation Graphics Czech 12,667 kbps
Presentation Graphics Danish 14,431 kbps
Presentation Graphics Dutch 14,340 kbps
Presentation Graphics Finnish 16,871 kbps
Presentation Graphics French 15,944 kbps
Presentation Graphics German 22,132 kbps
Presentation Graphics Greek 15,130 kbps
Presentation Graphics Hebrew 12,478 kbps
Presentation Graphics Hungarian 14,540 kbps
Presentation Graphics Icelandic 18,639 kbps
Presentation Graphics Italian 15,344 kbps
* Presentation Graphics Japanese 12,010 kbps
* Presentation Graphics Japanese 33,833 kbps
* Presentation Graphics Japanese 1,279 kbps
Presentation Graphics Korean 13,837 kbps
Presentation Graphics Norwegian 14,960 kbps
Presentation Graphics Polish 18,614 kbps
Presentation Graphics Portuguese 18,240 kbps
Presentation Graphics Portuguese 17,665 kbps
Presentation Graphics Romanian 17,577 kbps
Presentation Graphics Spanish 16,098 kbps
Presentation Graphics Spanish 17,907 kbps
Presentation Graphics Swedish 13,726 kbps
Presentation Graphics Thai 16,861 kbps


הפתעה נוספת שגם ה-BONUS DISC מתורגם.
מנגד,בסרט חובה לספריה SCARFACE,אין זכר לתרגום בעברית (מנגד יש DTS HD משובח אפילו שבמקור הסרט היה 2.0) בשתי הגרסאות CEE/EUR.
| פרופיל | שלח הודעה | חפש
gilos
חבר פעיל במיוחד
חבר פעיל במיוחד

הצטרף בתאריך:
  Oct 15, 2006
הבעות תודה: 7
מספר הודעות: 656

 #78  נשלח: ב' 26/09/2011 3:27

עוד אחד לאוסף.....

ולא סתם אחד - 'קן הקוקיה' - אחד הסרטים הטובים שצפיתי בו אי-פעם.

ציטוט:

Title Information:
Title: One Flew Over the Cuckoos Nest
General Information:
Genre: drama
Year: 1975
Source: Bluray
Menus: Untouched
Extras: Untouched
Length: 134 min.
Tags: drama
Video Information:
Video Type: VC-1 Video
Aspect Ratio: 1.85:1
Audio Information:
Audio Format: Dolby Digital Audio 5.1
Languages: English, Czech, German, Chinese, French, Hungarian, Italian etc
Subtitles: English, Arabic, Czech, French, German, Dutch, spanish etc
Description:
Description: DISC INFO:

Disc Title: ONE_FLEW_OVER_THE_CUCKOOS_NEST
Disc Size: 30,502,478,847 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
BDInfo: 0.5.4

PLAYLIST REPORT:

Name: 00100.MPLS
Length: 2:13:42 (h:m:s)
Size: 19,286,317,056 bytes
Total Bitrate: 19.23 Mbps

(*) Indicates included stream hidden by this playlist.

VIDEO:

Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
VC-1 Video 14245 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Advanced Profile 3

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Dolby Digital Audio English 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio English 192 kbps 1.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Czech 192 kbps 1.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio French 192 kbps 1.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio German 192 kbps 1.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Hungarian 192 kbps 1.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Italian 192 kbps 1.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Polish 192 kbps 1.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 1.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Spanish 192 kbps 1.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Thai 192 kbps 1.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Turkish 192 kbps 1.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 34.621 kbps
Presentation Graphics Arabic 12.141 kbps
Presentation Graphics Bulgarian 24.931 kbps
Presentation Graphics Chinese 25.676 kbps
Presentation Graphics Chinese 43.960 kbps
Presentation Graphics Croatian 25.808 kbps
Presentation Graphics Czech 22.508 kbps
Presentation Graphics Danish 22.634 kbps
Presentation Graphics Dutch 25.997 kbps
Presentation Graphics Estonian 20.089 kbps
Presentation Graphics Finnish 22.245 kbps
Presentation Graphics French 19.449 kbps
Presentation Graphics German 32.291 kbps
Presentation Graphics Greek 26.367 kbps
Presentation Graphics Hebrew 16.462 kbps
Presentation Graphics Hungarian 28.114 kbps
Presentation Graphics Italian 30.901 kbps
* Presentation Graphics Japanese 20.373 kbps
* Presentation Graphics Japanese 34.714 kbps
Presentation Graphics Korean 20.816 kbps
Presentation Graphics Norwegian 22.553 kbps
Presentation Graphics Polish 23.849 kbps
Presentation Graphics Portuguese 21.160 kbps
Presentation Graphics Portuguese 25.750 kbps
Presentation Graphics Romanian 23.250 kbps
Presentation Graphics Russian 26.607 kbps
Presentation Graphics Slovenian 24.844 kbps
Presentation Graphics Spanish 25.440 kbps
Presentation Graphics Spanish 26.160 kbps
Presentation Graphics Swedish 20.716 kbps
Presentation Graphics Thai 26.050 kbps
Presentation Graphics Turkish 28.691 kbps
| פרופיל | שלח הודעה | חפש
RoeyTNT
חבר ותיק
חבר ותיק

הצטרף בתאריך:
  Jan 27, 2008

מיקום: חיפה
הבעות תודה: 22
מספר הודעות: 1215

 #79  נשלח: ב' 26/09/2011 8:56

אני נוסע היום לת"א ורציתי לקנות לחבר את הסאגה המלאה של מלחמת הכוכבים בבלו-ריי
אתם יודעים אולי איפה יש בת"א לקנות אותה עם תרגום?
| פרופיל | שלח הודעה | חפש
golan30
חבר פעיל
חבר פעיל

הצטרף בתאריך:
  Apr 02, 2006
הבעות תודה: 1
מספר הודעות: 91

 #80  נשלח: ב' 26/09/2011 9:08

RoeyTNT כתב:
אני נוסע היום לת"א ורציתי לקנות לחבר את הסאגה המלאה של מלחמת הכוכבים בבלו-ריי
אתם יודעים אולי איפה יש בת"א לקנות אותה עם תרגום?

ברוב חנויות/ספריות וידאו. לדוגמא האוזן השלישית או דיסק סנטר בדיזינגוף
| פרופיל | שלח הודעה | חפש
golan30
חבר פעיל
חבר פעיל

הצטרף בתאריך:
  Apr 02, 2006
הבעות תודה: 1
מספר הודעות: 91

 #81  נשלח: ב' 26/09/2011 9:09

RoeyTNT כתב:
אני נוסע היום לת"א ורציתי לקנות לחבר את הסאגה המלאה של מלחמת הכוכבים בבלו-ריי
אתם יודעים אולי איפה יש בת"א לקנות אותה עם תרגום?

ברוב חנויות/ספריות וידאו. לדוגמא האוזן השלישית או דיסק סנטר בדיזינגוף
| פרופיל | שלח הודעה | חפש
RoeyTNT
חבר ותיק
חבר ותיק

הצטרף בתאריך:
  Jan 27, 2008

מיקום: חיפה
הבעות תודה: 22
מספר הודעות: 1215

 #82  נשלח: ב' 26/09/2011 9:11

golan30 כתב:
RoeyTNT כתב:
אני נוסע היום לת"א ורציתי לקנות לחבר את הסאגה המלאה של מלחמת הכוכבים בבלו-ריי
אתם יודעים אולי איפה יש בת"א לקנות אותה עם תרגום?

ברוב חנויות/ספריות וידאו. לדוגמא האוזן השלישית או דיסק סנטר בדיזינגוף


המממ תודה אני אבדוק בדיסק סנטר פשוט באתר של האוזן השלישית לא רשום שיש להם
| פרופיל | שלח הודעה | חפש
9000es (איציק)
חבר במועדון 10K
חבר במועדון 10K

הצטרף בתאריך:
  Dec 12, 2008

מיקום: תל-אביב
הבעות תודה: 390
מספר הודעות: 11733

 #83  נשלח: ב' 26/09/2011 13:49

RoeyTNT כתב:
golan30 כתב:
RoeyTNT כתב:
אני נוסע היום לת"א ורציתי לקנות לחבר את הסאגה המלאה של מלחמת הכוכבים בבלו-ריי
אתם יודעים אולי איפה יש בת"א לקנות אותה עם תרגום?

ברוב חנויות/ספריות וידאו. לדוגמא האוזן השלישית או דיסק סנטר בדיזינגוף


המממ תודה אני אבדוק בדיסק סנטר פשוט באתר של האוזן השלישית לא רשום שיש להם


אני מזמין ישירות מהאתר של דיוידי ישיר והשרות והמחירים פנטסטים .

http://dvdyashir.co.il/movies.asp?page=1&genre=bluray&forsale=1

_________________
אם במסכים מדובר........ אז הבחירה שלי היא "פלזמה" .
| פרופיל | שלח הודעה | חפש
Shaib
חבר שרק התחיל
חבר שרק התחיל

הצטרף בתאריך:
  Aug 28, 2010
הבעות תודה: 1
מספר הודעות: 18

 #84  נשלח: ב' 26/09/2011 14:48

הייתי אתמול בת"א וביקרתי באוזן השלישית וגם בדיסק סנטר. בשתי החנויות יש את המארזים, כך שלא צריכה להיות לך בעיה.
בדיסק סנטר מוכרים את המארז המלא ב-440 ש"ח לעומת האוזן השלישית שמוכרים ב-500 ש"ח.
| פרופיל | שלח הודעה | חפש
9000es (איציק)
חבר במועדון 10K
חבר במועדון 10K

הצטרף בתאריך:
  Dec 12, 2008

מיקום: תל-אביב
הבעות תודה: 390
מספר הודעות: 11733

 #85  נשלח: ב' 26/09/2011 15:45

Shaib כתב:
הייתי אתמול בת"א וביקרתי באוזן השלישית וגם בדיסק סנטר. בשתי החנויות יש את המארזים, כך שלא צריכה להיות לך בעיה.
בדיסק סנטר מוכרים את המארז המלא ב-440 ש"ח לעומת האוזן השלישית שמוכרים ב-500 ש"ח.


תמיד המחירים בדיסק סנטר הוגנים יותר

_________________
אם במסכים מדובר........ אז הבחירה שלי היא "פלזמה" .
| פרופיל | שלח הודעה | חפש
golan30
חבר פעיל
חבר פעיל

הצטרף בתאריך:
  Apr 02, 2006
הבעות תודה: 1
מספר הודעות: 91

 #86  נשלח: ד' 28/09/2011 14:29

קניתי היום את המארז של שלושת הסרטים הראשונים. אני מעדיף אותם... בהמשל אולי אני אוסיף את שלושת האחרונים.... אגב למרות שבאנגלית זה dts לעומת dts hd master בגרמנית- במעבר ביניהם לא הרגשתי שום שינוי בסאונד...
| פרופיל | שלח הודעה | חפש
9000es (איציק)
חבר במועדון 10K
חבר במועדון 10K

הצטרף בתאריך:
  Dec 12, 2008

מיקום: תל-אביב
הבעות תודה: 390
מספר הודעות: 11733

 #87  נשלח: ד' 28/09/2011 14:49

golan30 כתב:
קניתי היום את המארז של שלושת הסרטים הראשונים. אני מעדיף אותם... בהמשל אולי אני אוסיף את שלושת האחרונים.... אגב למרות שבאנגלית זה dts לעומת dts hd master בגרמנית- במעבר ביניהם לא הרגשתי שום שינוי בסאונד...


golan30

מספיק שה DTS הוא ב 24bit הוא די קרוב ל DTS HD MASTER .

על כל מקרה הסרטים הללו ישנים ואיכות פס הקול בו הם הוקלטו לא ברמה מייטבית .

כך שכל הסיפור הזה מסביב ל DTS HD MASTER הוא בלון נפוח .

_________________
אם במסכים מדובר........ אז הבחירה שלי היא "פלזמה" .
| פרופיל | שלח הודעה | חפש
Mistoffelees
חבר מביא חבר
חבר מביא חבר


הצטרף בתאריך:
  May 03, 2005

מיקום: עמק חפר
הבעות תודה: 113
מספר הודעות: 3986

 #88  נשלח: ד' 28/09/2011 23:23

9000es,
טרחת לקרוא ביקורות על המארז שאתה מזלזל בפס הקול שלו?
כנראה שלא.

כולן מהללות את איכות הפס קול בכל ששת הסרטים.
| פרופיל | שלח הודעה | חפש
ocsi
חבר ותיק
חבר ותיק

הצטרף בתאריך:
  Oct 18, 2005
הבעות תודה: 49
מספר הודעות: 1293

 #89  נשלח: ה' 29/09/2011 11:05

Mistoffelees כתב:
9000es,
טרחת לקרוא ביקורות על המארז שאתה מזלזל בפס הקול שלו?
כנראה שלא.
כולן מהללות את איכות הפס קול בכל ששת הסרטים.


מה אתה מצפה מימנו,אחרי משפט כזה
9000es כתב:

על כל מקרה הסרטים הללו ישנים ואיכות פס הקול בו הם הוקלטו לא ברמה מייטבית .
כך שכל הסיפור הזה מסביב ל DTS HD MASTER הוא בלון נפוח .


אחרי 6 דפים,עוד לא הבין שמדובר על STAR WARS....
| פרופיל | שלח הודעה | חפש
H3avyM3tal (תומר בלאו)
חבר פעיל
חבר פעיל

הצטרף בתאריך:
  Feb 20, 2011
הבעות תודה: 2
מספר הודעות: 70

 #90  נשלח: ג' 22/11/2011 20:34

אני מצטער להקפיץ, אבל אני מעוניין להבין משהו.

אני יש לי את המערכת של לוג'יטק, Z5500.
אני אשים לב להבדל בין DTS HD ל-DTS רגיל? ההבדל בסרטים האלה הוא כזה נשמע לאוזן?
| פרופיל | שלח הודעה | חפש
כל הזמנים הם שעון חורף - ישראל (GMT+2) הצג הודעות קודמות:    
פורומים > סרטים וטלויזיה עבור לעמוד הקודם  |  1  |  2  |  3  |  4  |  5  |  6  |  7  |  הבא 

  
    שם משתמש:
נתוני כניסה לכל אתרי HT:

  סיסמא:
  קוד: קוד אבטחה
  הקש קוד:
 

  


 | 

קפוץ אל: 
לא ניתן לשלוח הודעות בפורום זה
לא ניתן להגיב להודעות בפורום זה
לא ניתן לערוך את הודעותיך בפורום זה
לא ניתן למחוק את הודעותיך בפורום זה
לא ניתן להצביע לסקרים בפורום זה
לא ניתן לצרף קבצים בפורום זה
לא ניתן להוריד קבצים בפורום זה
תקנון / תנאי השימוש באתר צור קשר / contact us כל הזכויות שמורות לקבוצת ht