מילון מונחים לישראלי ערס בחו"ל (בובליל גם הולך)

נושאים שאינם קשורים בהכרח לתחום הקולנוע הביתי או האודיו אך עדיין עשויים לעניין את הקהל שלנו.

חשוב שלא לערב נושאים שנויים במחלוקת (פוליטיקה למשל).
sheva23 (פותח השרשור)
סמל אישי של משתמש
חבר ותיק
חבר ותיק
הודעות: 1813
הצטרף: יוני 2006
מיקום: חיפה-ת"א
נתן תודות: 120 פעמים
קיבל תודות: 56 פעמים

מילון מונחים לישראלי ערס בחו"ל (בובליל גם הולך)

נושא שלא נקרא #1 

לעשות על האש: Let's make on fire
מסיבה פצצה: Bomb party
בואנ'ה זאתי שווה אש: Come here,she's worth fire
יאללא תן לה בראש: Como'n give her to the head
חפשי מי יענענע אותך: Go seek for shaking yourself
עבד עלייך בעיינים: He worked on your eyes
על מי אתה עושה פוזות: On who do you make pose ha?
משחק אותה גבר? Playing her a man ha
אל תדליק אותי? Don't turn me on
מנסה למנף את עצמך-Trying to crane yourself
לך לך תעשה ביד ועזוב'תי בשקט: Go go make with hand and leave me in quiet

יאללא תמשיכו :D

guyezra
חבר במועדון ה-20K
חבר במועדון ה-20K
הודעות: 34542
הצטרף: ינואר 2005
נתן תודות: 181 פעמים
קיבל תודות: 622 פעמים

נושא שלא נקרא #2 

תה עם נענע - Tea with move move
אכלתי כבד - I ate heavy

amirbd
סמל אישי של משתמש
חבר ותיק
חבר ותיק
הודעות: 1622
הצטרף: יוני 2007
מיקום: כפר סבא
נתן תודות: 0
קיבל תודות: 1 פעם

נושא שלא נקרא #3 

"סוף הדרך" - End of the road
חבל על הזמן - pity on the time
אמיר.

Booboo
סמל אישי של משתמש
חבר ותיק
חבר ותיק
הודעות: 1929
הצטרף: דצמבר 2005
מיקום: ראש העין
נתן תודות: 23 פעמים
קיבל תודות: 20 פעמים

נושא שלא נקרא #4 

עזוב אותי באמא ש'ך - Leave me in your mother
למה מה קרה? - Why what happened?
"When all are one and one is all, To be a rock and not to roll"

AviBiton
סמל אישי של משתמש
גורו HTmobile
גורו HTmobile
הודעות: 17346
הצטרף: אפריל 2005
מיקום: קרית שמונה
נתן תודות: 503 פעמים
קיבל תודות: 358 פעמים

נושא שלא נקרא #5 

מה השעה? - what's the hour?
בית ספר - book house
XXXX (תשלימו לפי האנגלית - לא לילדים :wink: ) - fish fish garden.

shraga007
סמל אישי של משתמש
חבר מכור קשה
חבר מכור קשה
הודעות: 6362
הצטרף: נובמבר 2005
מיקום: גן-יבנה
נתן תודות: 129 פעמים
קיבל תודות: 244 פעמים

נושא שלא נקרא #6 

בוא נדבר גלויות - Let's talk postcards.
השם שלי? - ?i name
מה יותר גרוע מטיפש? טיפש שחושב שהוא חכם

Booboo
סמל אישי של משתמש
חבר ותיק
חבר ותיק
הודעות: 1929
הצטרף: דצמבר 2005
מיקום: ראש העין
נתן תודות: 23 פעמים
קיבל תודות: 20 פעמים

נושא שלא נקרא #7 

אם כבר - אז כבר: If already, Then already
"When all are one and one is all, To be a rock and not to roll"

KOOKE
סמל אישי של משתמש
חבר ותיק
חבר ותיק
הודעות: 2262
הצטרף: פברואר 2005
נתן תודות: 5 פעמים
קיבל תודות: 12 פעמים

נושא שלא נקרא #8 

למה מי מת ? - why, who died?

sheva23 (פותח השרשור)
סמל אישי של משתמש
חבר ותיק
חבר ותיק
הודעות: 1813
הצטרף: יוני 2006
מיקום: חיפה-ת"א
נתן תודות: 120 פעמים
קיבל תודות: 56 פעמים

נושא שלא נקרא #9 

מאמי בא לך לאכול קוסקוס - Baby you want to eat pussypussy

סתכל לי בעיינים ותגיד מה אתה רואה (היה באיזה סרט ישראלי אם אני זוכר)- Look in my eye and tell me what you see

ואי אחי יש לי דודה (מוזה) לנרגל עכשיו (תרגום בריטי)- yo brother i'm passionate to smoke some pipe now

אני קופא מקור- i'm freezing from the cold

הנמירוב הזאת דפקה לי תראש - i knocked my head from that Namirov

תן לעשות סיבוב על המאזדה- GIve me to do Circle with your 626

כמה אפשר להתקרטן כל היום מול המחשב-How much can you cardboarding in the computer

איך אני מוריד סרטים ברזולוציה גבוהה --- How do i put down sharpen movies

קרם הגנה-Defencing creem

שווארמה בלאפה או בפיתה עם חומוס- cut meat in rownd bread or in pocket bread with HUMUS souce
אתר הרישמי "אוהדי מילאן בישראל". http://www.acmfdd.com/
http://www.milanclubisrael.com/
מי שטס לאיטליה ויבקר בסן סירו, מוזמן לדבר איתי בנוגע לכרטיסים.

guyezra
חבר במועדון ה-20K
חבר במועדון ה-20K
הודעות: 34542
הצטרף: ינואר 2005
נתן תודות: 181 פעמים
קיבל תודות: 622 פעמים

נושא שלא נקרא #10 

sheva23 כתב:סתכל לי בעיינים ותגיד מה אתה רואה (היה באיזה סרט ישראלי אם אני זוכר)- Look in my eye and tell me what you see
...
זה היה בתוכני בליינד דייט.
משהו כמו LOOK MY EYE, WHAT YOU SEE

הבחור ניסה באופן נואש לעלות איתה לבית...

Shtirlitz
סמל אישי של משתמש
חבר מביא חבר
חבר מביא חבר
הודעות: 4902
הצטרף: נובמבר 2005
נתן תודות: 351 פעמים
קיבל תודות: 116 פעמים

נושא שלא נקרא #11 

הקלאסיקה של כל הזמנים - WHY LIKE THIS ?
התחלתי את חיי מאפס ולקח לי שנים להגיע לשום דבר

sheva23 (פותח השרשור)
סמל אישי של משתמש
חבר ותיק
חבר ותיק
הודעות: 1813
הצטרף: יוני 2006
מיקום: חיפה-ת"א
נתן תודות: 120 פעמים
קיבל תודות: 56 פעמים

נושא שלא נקרא #12 

היו דברים מעולם- There were things in the world
once upon atime in Israel

חליק אחי: Slip it brother

תזרום גבר: Flow with it men

חלאס, אין לי כוח: Stop it, i don't have power

סמוך על סמוך: rely on rely

תקמבן משהו: try to combinate something
אתר הרישמי "אוהדי מילאן בישראל". http://www.acmfdd.com/
http://www.milanclubisrael.com/
מי שטס לאיטליה ויבקר בסן סירו, מוזמן לדבר איתי בנוגע לכרטיסים.

שלח תגובה

חזור אל “ללא קשר”